Showing posts with label Angeles. Show all posts
Showing posts with label Angeles. Show all posts

Friday, January 16, 2026

371. SAN MIGUEL ARCANGEL of Angeles City, Pampanga

SAN MIGUEL of the Evangelista Family, Photo: "Pisamban Maragul" book.

This 110 year-old image of St. Michael Archangel was commissioned in 1910 for the family of the prominent businessman Roman Bernardo Evangelista of old Culiat. The santo is depicted bearing a sword and helmet on his head, in the act of battle with Satan who is fallen and tampled underneath by the heavenly warrior. The San Miguel was intended for the La Naval celebration of Angeles.

Don Roman  Evangelista with wife Dona Francisca Dizon Dela
Resma , and their 2 older sons: David and Marcos  Ca. 1899 

The Evangelistas, known for their pioneering telecom business in the city, also owned the Sta.  Misericordia, a Holy Week tableau.The San Miguel image was bequeathed to Francisco and Domingo Evangelista upon the death of Don Roman, and successively passed on to their descendants.


The city of Angels also is home to other antique angel santos: El Santo Angel Custodio (Holy Guardian Angel, 1830, with Holy Angel University), San Gabriel Arcangel ( Jose Sanchez Family, 1916), and San Rafael Arcangel (Mariano V. Henson Family,1915).

As most of the Evangelista descendants have moved abroad, the carro and the image of San Miguel are both under the custodianship of the family of the late Jess Panlilio.

SOURCES:

Dr. Raymundo Feliciano Albums

Additional infor: Josel Evangelista Suarez

Pisamban Maragul: The Living Chrch of Angeles City, Nina Tomen in collabration with Bishop Virgilio David. Angeles City 2014


Tuesday, April 24, 2018

311. SAN PEDRO APOSTOL OF ANGELES CITY, 1836



The early images of Angeles (early name: Kuliat), came mostly from the family and descendants of the founders, Don Angel Pantaleon de Miranda and Rosalia de Jesus. The two earliest santos—San Angelo Custodio (now enshrined at the Holy Angel Chapel) and Virgen del Rosario (in the central niche of the Holy Rosary Parish and used in La Naval celebration) date from the 1830.


By 1835, Kuliat had a Pio Quinto (Pius V) , San Juan (St. John), Sto. Domingo (St. Dominic), Magdalena Mary Magdalene), Nazareno (Nazarene), Apung Mamacalulu (Lord of the Holy Sepulchre), Manalangiñ (Agony in the Garden), Bayung Dacap (Arrest of Christ), Macagapus (Scourging at the Pillar), Desmayadu (Fainted Christ), Macalucluc Batu (Crowning of Thorns), Tercera Caida (Third Fall) and Sta. Veronica.


In 1836, the Sanchez Family, headed by the matriarch Fernanda Sanchez, had a processional San Pedro image made. A relative,  Casimiro Sanchez,  had earlier commissioned the image of Christ being crowned with thorns.


When Fernanda passed away, the image was bequeathed to heir Don Lorenzo Sanchez, who used to have a stately residence in front of the more famous Pamintuan Mansion. It was in his house that future president Manuel L. Quezon stayed when he attended the first anniversary of the Philippine Republic in 1899 as member of Aguinaldo’s staff. Designated caretakers were Jose Galán and Quiteria Espiritu.


Fernanda’s San Pedro, wrought by an anonymous craftsman, was accompanied by a silver rooster atop a 4-cornered column. The centuries-old image itself is masterfully carved with head gazing heavenward, with two keys dangling from his clasped hands. This San Pedro has a wide forehead, with more luxurious locks and a full beard.  The city’s San Pedro is rarely seen, but participates in the La Naval celebration of Angeles every October.


ALL PHOTOS COURTESY OF DR. RAYMUND FELICIANO

Thursday, April 7, 2016

246. Rare Folk Santo Tableau: THE MOCKING OF JESUS

BURLANDOSE DE JESUS. A folk santo grouping in a primitive
urna, depicting the mocking of Jesus by Roman soldiers.
Pamintuan Mansion, Angeles City, Pampanga.

Bearing shame and scoffing rude,
In my place condemned He stood;
Sealed my pardon with His blood.
Hallelujah! What a Savior!

Religious tableaus depicting anything from Biblical scenes (the Nativity, the Crucifixion)  to various saintly groupings (e.g. Our Lady of Carmel, St. James Fighting the Moors, Salvacion) are familiar sights to antique dealers and santo collectors. Folk representations of the Sagrada Familia (Holy Family) commonly abound, often encased in a colorful folk altar. The same goes true for Calvario tableaus  that show Jesus on the cross, surrounded by Mary, Magdalene and St. John.


However, in the restored ancestral Pamintuan residence of Angeles City can be found a very rare and seldom seen folk tableau, representing the Mocking of Jesus Christ. This event, which Jesus had predicted, happened several times--after his trial and before his crucifixion according to the gospels of the New Testament.


The mocking of Christ took place thrice: immediately following his trial by the Sanhedrin, after his condemnation by Pilate, and when he was on the cross. The first instance was done by chief priests, temple guards and other elders.


The second instance occurred after his appearance before Pilate, where, upon his condemnation, was  was flogged and mocked by Roman soldiers. They clothed him with a purple or scarlet robe. crowned with thorns and made to hold a staff as his scepter. This wooden tableau seems to depict Jesus' second mocking by the Pilate's Roman centurions who knelt before him and said , "Hail, King of the Jews".


Curiously, the seated blank-faced Jesus figure is clean-shaven. Could this figure represent Pilate? Or was it just a way to differentiate Jesus from his bearded and moustachioed antagonists? A wire on top of his head that once held a halo--indicates with certainty that this is indeed, Jesus. One bemoustached official is either in the act of handing him his reed scepter or about to beat him up with a staff.


Still another is seen pointing his finger up. Two or three centurions stand at attention around Jesus, dressed in their pointed hats, breeches and boots. All the figures--no more than 7 inches high-- are carved from softwood in the naif style, with their separately-carved limbs wired to their bodies. Their faces are painted and they are dressed in fabric trimmed with lace and gold thread.


The ensemble is housed in a spectacularly carved, glass fronted  urna with 4 Solomonic columns, cutwork side flanges, and a roof with simulated rococo carvings. It stands on carved feet that are typical of Ilocos folk altars.

Christians see Jesus' suffering is redemptive, hence, they see the mockery that Jesus went through as being borne and endured on their behalf. Capturing this moment in a carved devotional piece must have been a challenge to the anonymous santero who wrought this exuberantly-crafted masterpiece. Which explains why it remains the first and only Mocking of Christ tableau I have seen thus far,

The rare Mocking of Jesus folk tableau can be viewed at the Pamintuan Mansion on Sto. Entierro St., located at the heritage district of Angeles City. The ancestral residence has been converted into a Museum of Social History. Opens daily 8:00 am-5 pm, except Mondays. Entrance is free.

Saturday, June 13, 2015

224. CLAUDE TAYAG SANTO COLLECTION


Artist, painter, culinary chef, restaurateur, watercolorist, furniture designer, food and travel columnist, award-winning author, furniture designer, antique collector--there are so many hats that  Claude Moises Tayag (born 1956, Angeles City, Philippines) wear, and the great thing about him is, he wears them so well--making him a master of everything that he chooses to venture in.


But this Kapampangan "Renaissance Man" describes himself as a self-taught artist, a passion he indulged in as an architecture and economics student at the University of the Philippines. Mentored by another great Kapampangan artist and literary giant, Emilio "Abe" Aguilar Cruz, Claude (pronounced as "Cloud") acquired a taste for all aspects of the creative arts, spurred by his collecting interest--Philippine colonial santos.


Claude started collecting antique miniature santos; he put a ceiling to the height of santos he would buy--no more than 8 inches tall. He would sadly walk away if a santo that initially caught his fancy measured more than 8 inches, and he stuck to this collecting discipline, amassing these Lilliputian santos slowly, but surely.


In fact, they were his inspirations in 1978, when he first barged into the Manila art circuit. Claude exhibited his vivid watercolor santo paintings, collated in a folio of plates, now just as collectible as his artworks.


His art grew to include paintings of Philippine festivals, the landscapes of the northern highlands--all vibrantly painted with characteristic spontaneity and vigor. But though he put on hold his santo collecting, his love for these folk images--he was partial also to primitive carvings--never waned.


In his spacious "Bale Dutung" (House of Wood) in an Angeles subdivision, Claude keeps his collection on a large antique table. The centerpiece urna is flanked by santos--mostly of heavy wood-- of all titles and patronages--but all under 8 inches.


There are Ninos and Virgins, heads of saints and tableaus, mostly with Bohol provenance (santos from this province are typically small, painted with folksy colors and carved from heavy wood.


It is interesting to note that in 2015, Claude returned to his first love--watercolor painting. When he took up his brush again, it came as no surprised that he chose for his subjects once more--colonial folk santos, no less!


On this spread are some santos from his fabulous, but well-selected collection. I had the privilege to personally view them some years ago, when he and lovely wife, Mary Ann, hosted a small dinner for his high school batchmates--which included me! Proud Class of 1973 of Sacred Heart Seminary (now Chevalier School) in Angeles City.


Here we are at the Golden Anniversary of our high school, where we were both named outstanding alumni of  Sacred Heart. Beyond collecting santos...we also collect memories!


Saturday, June 6, 2015

223. Santo Stories: MISERICORDIA of the EVANGELISTA FAMILY, ANGELES


The Santa Misericordia of Angeles is owned by the Evangelistas of this city, known for their pioneering telecom business. It was commissioned by Don Roman Bernardo Evangelista and his wife Dona Francisca Dizon Dela Resma, along with another statue intended for the La Naval celebration—the image of San Miguel Arcangel.


 The Misericordia was completed in 1907 to honor the birth of the couple’s youngest son, Santos Evangelista, while the San Miguel, given to the eldest son, Domingo Sr., was inaugurated in 1916.


The Santa Misericordia, also locally known as “Macapacu Qng Cruz”or the Crucifixion, is a tableaux that depicts figure of the crucified Christ flanked by San Juan and the Mater Dolorosa. Interestingly, there are two other characters atop the ladder another horse-riding soldier positioned at the back of the cross.


With all these santo figures, the Misericordia looks more like another scene known as The Descent from the Cross (El Sagrado Descendemiento), in which San Nicodemus and San Jose Arimathea are shown bringing down the body of Christ from the cross. Could it be that the two figures on the ladder were later additions to transform the Crucifixion into a Descendemiento tableau?


 In the past, Angeles’ Sta. Veronica, for example, is converted into a Sta. Salome on Holy Thursday. I have also seen two-faced Virgins so that using the same body, the image can either be a Dolorous Virgin and a Joyful Virgin, with just a twist of the head.


When the Misericordia was completed, it was given to the care of Don Ramon’s only daughter, Leonora Evangelista (Panlilio) and the aforementioned youngest son, Santos. When the Evangelista siblings passed away, Jesus and Zon Gopiao, became the caretakers of the carroza.


When not in use, the santos and their carrozas are stored in a spacious room designed expressly for their safekeeping.


 Today, the children of Leonor-- Gerry, Mary Ann Panlilio Reyes and William Panlilio, plus the 3rd generation members of the clan—continue the family tradition of caring for these beloved family heirlooms. They regularly participate in the annual Lenten rites of the city of Angeles.

I wish to thank Mr. Ira Jay Evangelista for the pictures and Mr. Josel Suarez for the bacground of the images, both of whom are descendants of Don Roman Evangelista.

Monday, June 27, 2011

71. THE ANGELS OF ANGELES

El Pueblo de los Ángeles (The Town of the Angels) owes its name to its patron saints, Los Santos Ángeles de los Custodios (Holy Guardian Angels), and the name of its founder, Don Ángel Pantaleón de Miranda, who, together with his wife Doña Rosalia de Jesus, created a new settlement out of Culiat, a forested area north of San Fernando, in 1796. On December 8, 1829, it finally became a separate municipality. The center of worship of Angeles is the Santo Rosario Church, completed in 1897. To pay homage to their patrons, several residents commissioned images to be carved, and they remain in existence today, surviving wars, natural calamities and the passage of time.


SAN ANGELO CUSTODIO
The image of the guardian angel was finished in 1830 and was passed on by the founders of Angeles to the succeeding heirs and descendants. It is currently under the care of Teresita Nepomuceno Wilkerson (handed down by father Juan Nepomuceno, founder of Holy Angel University), and is enshrined at the Holy Angel Chapel at the university grounds. A guardian angel is an angel assigned to protect and guide a particular person or group. The belief that God sends a spirit to watch every individual was common in Ancient Greek philosophy and the idea also appears in the Old Testament, although it is not specifically articulated. In Matthew 18:10, Jesus says of children: "See that you do not look down on one of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of my Father in heaven". The 48 in. antique wooden image was recently restored in 2006.


SAN GABRIEL ARCANGEL
Gabriel's name means 'God is my strength'. Gabriel is the Angel of child conception or the process of adopting a child, also the Angel of resurrection, mercy and peace and benefactor of " messengers". He is the patron of all who work in the field of communications. postal workers, and clergy. This image dates from 1916, with Jose Sanchez as the original owner. The heirs of Vicente Henson now take care of this almost-century old image.


SAN MIGUEL ARCANGEL
Michael's name means 'He who is like God' or 'He who looks like God' He is the leader of the Archangels, he is the Angel of protection, justice & strength. The antique image shows San Miguel in his traditional representation--awe-inspiring with his silver wings, holding a sword and a scale to weigh the souls of men. He tramples the Devil underfoot. Also from 1916, the original owner was Roman Evangelista who bequeathed it to Francisco and Domingo Evangelista.



SAN RAFAEL ARCANGEL
Rafael's name means 'God heals' or 'God has healed' based upon the Hebrew word, Rapha, which means 'doctor' or 'healer' Rafael is a powerful healer of physical bodies, both for humans and animals. He is the Angel of Love, Joy and Laughter, the Patron Angel of all those in the field of Medicine.The fish is San Rafael’s primary attribute, in reference to his instructing his young traveling companion, Tobiah, to use the liver of a fish to cure the blindness of Tobit, Tobiah's father. This image was made in 1915, commissioned by Mariano V. Henson and passed down to Januaria and Manuela Lacson.

Friday, June 18, 2010

18. Santo Stories: HOLY GUARDIAN ANGEL, TITULAR PATRON OF ANGELES, PAMPANGA


Don Angel Pantaleon de Miranda (ca. 1765) , together with his wife, Dña Rosalia de Jesus, founded the town of Culiat in the year 1829. Culiat was renamed Angeles, dedicated to the Los Santos Angeles Custodios (The Holy Guardian Angels, or its singular Holy Guardian Angel or Holy Angel). Thus, Holy Angel became the titular patron saint of the new town while Our Lady of the Holy Rosary (La Naval) was declared as the patron saint.


Both images were commissioned and finished in the year 1830. After the death of Don Angel, the image of the Holy Angel was taken by his son-in-law, Don Mariano Henson (ca. 1798-1848, Doctor of Laws, married to Juana Ildefonsa de Miranda), who later passed it on to Maria Agustina Henson (1828-1905), who later married Pio Rafael Nepomuceno (1817-1858 ).

The image was handed down to son Juan Gualberto Nepomuceno (1852-1923), who, in turn passed it on to son Juan D. Nepomuceno (1892-1973), founder of Holy Angel University.


It is said that it was this image that inspired Don Juan to name the school that would become the biggest university of Central Luzon. Don Juan’s daughter, Teresita N. Wilkerson (1929-)took care of the image after his father’s death.


Today, it is the Holy Angel University that is the designated caretaker of this treasured image. The Holy Angel, about 48 inches tall, stands side by side with the two-foot Child he is protecting. His antique silver accoutrements include a flowered tiara, beaten wings and a cloud base in the shape of a half-orb, made during the time of Augustinian Fr. Guillermo Masnou, parish priest of Angeles.


It was last restored in 2006 by Apalit carver, Nicolas Lugue under the supervision of Mr. PJ Nepomuceno, grandson of Don Juan Nepomuceno and an antique santo collector of note. He also had a new set of vestments made for the tableau, using recovered gold embroidery from an antique santo cape, ably put together on velvet fabrics by Sasmuan bordadero and vestment maker, Ely Mangalindan. The image stayed in a small chapel housed in one of the school buildings.


In 2010, a magnificent chapel for the University was completed, and there, inside the main niche of a gothic altar carved by Spanish-trained carver Willy Layug, the Holy Angel now reposes, a grand and permanent home for a historic icon, one of the most beautiful and most important relics of the city of Angeles.




PRAYER TO THE HOLY ANGEL
My Good Angel, God has sent you to take care of me. Shelter me under your wings, lighten my path and direct my steps. Do not leave me, stay near and defend me against the spirit of evil. But above all, come to my help in the last struggle of my life. Deliver my soul so that with you, it may praise, love and contemplate the goodness of God, forever and ever. Amen.


Angel of God My Guardian dear
To whom God’s Love

Entrusts me here

Ever this day
Be at my side
To light and guard

To rule and guide
.
Amen

Tuesday, June 8, 2010

16. THE STRANGE CASE OF THE TWO IMAGES OF APUNG MAMACALULU

By Fray Francis Musni

(Source: Originally published in "Singsing", the official magazine of the Center for Kapampangan Studies, Holy Angel University, Angeles City. Adapted and abridged for this blog.)


The image of the dead Christ is a very popular icon in the Philippines. It seems that the Filipinos identify with the suffering of the dead Christ because of poverty and other socio-economic difficulties they experience. Angeles City, in Pampanga has its own, widely revered patron under the advocation of Apung Mamacalulu (The Lord of Mercy).


It appears that sometime between 1828-1838, P. Macario Paras, parish priest of Angeles, had this venerated image sculpted by a well-known sculptor of that day, named Buenaventura. It was first installed in the sanctuary built by P. Paras on his own premises, located possibly in the Paras-Dizon estates of today’s Brgy. Lourdes Sur. Aside from the image, it had a carriage and other adornments donated by the good father to the church.

The image and its carriage were transferred to the church in 1872, remaining there until 1896-97, when, owing to the Revolution in the country, the image and carriage were transported for safekeeping either in San Fernando or Mabalacat. Then it was kept for the duration of the war in Sapangbato, until it was taken back to the church in 1904. The image was put out in procession on Good Friday and during the October fiesta of Angeles town.


When the image was carried out in procession on Good Friday of 1928, its camarero (caretaker) Eriberto Navarro, acting for his aunt Alvara Fajarda, an heiress to the Paras estate, and with assistance from policemen and the town mayor, forcibly took the image from the church when the procession ended. The santo-snatching resulted not only from an ownership dispute but also from a long-standing political quarrel between the then Nacionalistas and Democratas. The incident gave rise to a 1929 suit between the Catholic Archbishop of Manila vs. Alvara Fajardo and Eriberto Navarro.



Alvara Fajardo claimed that after P. Paras’s death in 1876, the image was inherited by heir Mariano V. Henson, who transferred his ownership to Fernanda Sanchez, who willed it to her son –and Alvara’s husband, Crispulo Bundoc. But church records show that before his death, P. Paras had given the image to the church as a gift.

Moreover, the transfer of property from Henson to Sanchez was not proved. What was proved was that, after the priest’s death, Fernanda Sanchez took it upon herself to exercise the office of recamadera, which was passed on to Alvara. Being a recamadera however, did not carry with it the ownership of the image, and so the Supreme Court ruled in favor of the Church and ordered the Fajardos to return the Apung Mamacalulu image.


While the original image was apparently returned to the church, an identical image surfaced at the chapel of the Dayrit estate about the same time. The issue of the two images became the source of friction between the Dayrits and the Angeles parish priests for many years. Devotees remained with the Dayrits’ image , in fact, increasing in number until the shrine’s popularity reached cult proportions. The two images were taken out in separate processions, and on two occasions, even simultaneously. But the Dayrit’s processions enjoyed more following.

Requests for masses by Don Clemente Dayrit in the Apu chapel were always denied by the Archbishop of Manila. Later, it was the matter of accounting the donations to Apu that became the major issue. The persistent talk then was that the Church was interested in Apu because it was drawing a big crowd on Fridays and that the chapel was receiving huge amount of alms. The money issue became more serious when the Dayrits began leasing their lands to transient vendors who started making good business on the Apu premises in the 1970s.


Through the years, the Dayrits managed to have Masses said in the santuario without permit, by priests from faraway stations and even by non-Catholic priests. Angeles parish priest Fr. Aquilino Ordonez tried to remedy the situation by asking the Dayrits to sell the their Chapel to the Church so that it may be canonically recognized, but talks failed and no agreement was reached.

Long after the sensational Supreme Court case. The story about the second image refused to die. The authenticity of the image surrendered to the Angeles Church began to be doubted when rumors spread that, right after the 1929 decision, the image was sent to Paete, Laguna, presumably to have a copy made. Many believe that neither the image in the big church nor the one in the Dayrit chapel is the original Apu.


If so, where is the real image snatched by Navarro and company way back in 1928? This remains a mystery. The only extant pre-1928 picture is an old print of the Apu lying in the altar in the church’s side chapel, taken from the old house of the recamadero, Eriberto Navarro, who died in the 1950s without any offspring.

His descendants relate several stories about the Apu and its miraculous powers. There were times, they said, that it refused to be carried, that even six men could not move it. But when Eriberto came, he could carry the image by himself. Before his death, he passed on the office of recamadero to nephew Santiago Julian who performed his duties until his death in the late 1970s.


Other stories abound about the original image being kept in an underground room of the old Dayrit mansion. A witness reports that the image kept there was much darker than the one in the Dayrit chapel. Some also maintain that the image had already been spirited away to the U.S. by one of the Dayrit daughters.

Apu today is known by Angelenos as more of a bargain shopping place than as a miraculous, controversial image. Over the years, Apu has acquired the hustle and bustle of Quiapo with its own motley crowd of hawkers, bargain hunters and petty thieves. It has evolved from a shrine for the pious and desperate to a mecca for mad shoppers, wheelers and dealers.